1. Tên hành chính trùng nhau giữa các tỉnh
A. Trùng tên thành phố/thị xã
- Thành phố Long Xuyên (An Giang) & Huyện Long Xuyên (Kiên Giang – nay là một phần của Rạch Giá).
- Thị xã Tân Châu (An Giang) & Huyện Tân Châu (Tây Ninh – ngoài miền Tây nhưng dễ gây nhầm lẫn).
B. Trùng tên huyện
-
Huyện Châu Thành xuất hiện ở 5 tỉnh miền Tây:
- Châu Thành - An Giang
- Châu Thành - Bến Tre
- Châu Thành - Đồng Tháp
- Châu Thành - Hậu Giang
- Châu Thành - Kiên Giang
-
Huyện Châu Thành A (Hậu Giang) – Tên gần giống với các huyện Châu Thành khác.
-
Huyện Long Mỹ (Hậu Giang) & Thị xã Long Mỹ (Hậu Giang).
-
Huyện Phước Long (Bạc Liêu) & Huyện Phước Long (Bình Phước – ngoài miền Tây nhưng dễ nhầm).
-
Huyện Tân Hiệp (Kiên Giang) & Huyện Tân Hiệp (Long An – ngoài miền Tây).
C. Trùng tên xã/phường/thị trấn
- Xã Tân Phú có ở nhiều tỉnh: An Giang, Bến Tre, Đồng Tháp, Cà Mau.
- Xã Tân Hòa có ở Bến Tre, Vĩnh Long, Đồng Tháp, Cà Mau.
- Xã Thạnh Phú có ở Bến Tre, Kiên Giang, Sóc Trăng.
- Xã Hòa Bình có ở Bạc Liêu, Vĩnh Long, Cà Mau.
- Xã Mỹ Hòa có ở Vĩnh Long, Bạc Liêu, An Giang.
- Xã Mỹ Thạnh có ở Long An, Bến Tre, Trà Vinh.
- Xã Tân Hưng có ở Long An, Cà Mau, Đồng Tháp.
2. Nguyên nhân trùng tên hành chính
- Địa danh phổ biến: Nhiều địa danh miền Tây có tên liên quan đến lịch sử, văn hóa, hoặc vị trí địa lý giống nhau.
- Ảnh hưởng lịch sử: Một số huyện/tỉnh từng thuộc về một tỉnh lớn rồi được chia tách.
- Tập quán đặt tên: Các từ phổ biến như "Châu", "Tân", "Thạnh", "Hòa", "Mỹ", "Long", "Phú" thường xuất hiện trong tên địa phương.
3. Cách phân biệt khi nhắc đến địa danh trùng nhau
✔ Khi nói về huyện Châu Thành, cần xác định thuộc tỉnh nào (ví dụ: Châu Thành – An Giang hay Châu Thành – Đồng Tháp).
✔ Khi nói về Tân Phú, Tân Hòa, Thạnh Phú, cần kèm theo tên tỉnh để tránh nhầm lẫn.
✔ Một số địa danh được phân biệt bằng "A" hoặc "B" (ví dụ: Châu Thành A - Hậu Giang).
4. Kết luận
- Huyện Châu Thành là địa danh trùng phổ biến nhất (có ở 5 tỉnh miền Tây).
- Tân Phú, Tân Hòa, Mỹ Thạnh là những xã/phường phổ biến nhất.
- Các địa danh này có nguồn gốc chung về lịch sử và văn hóa, nên thường xuất hiện ở nhiều tỉnh khác nhau.
